転換 3

ところで

by the way
ところで、あの件は解決しましたか。

By the way, has that matter been resolved?

ところで、あの方は本日参加されないのですか。

By the way, isn't that person participating today?

転換 3